-
1 регулярные силы
Military: active duty force, active forces, all-regular forces, regular forces -
2 регулярные военно-морские силы
Military: regular NavyУниверсальный русско-английский словарь > регулярные военно-морские силы
-
3 регулярные вооружённые силы
1) Military: permanent forces2) Law: regular forcesУниверсальный русско-английский словарь > регулярные вооружённые силы
-
4 регулярные вооружённые силы
adjmilit. reguläre StreitkräfteУниверсальный русско-немецкий словарь > регулярные вооружённые силы
-
5 тотальные силы
-
6 all-regular forces
-
7 regular forces
регулярные силы [войска] -
8 regular forces
1) Военный термин: регулярные войска, регулярные силы2) Юридический термин: регулярные вооружённые силы -
9 active forces
1) Морской термин: постоянные вооруженные силы2) Военный термин: постоянная армия, регулярные силы3) Юридический термин: регулярные войска4) Автомобильный термин: действующие силы -
10 RF
RF, radar fire————————RF, radio facilityпункт [центр] радиосвязи; средство радиосвязи, радиооборудование————————RF, rangefinder————————RF, rapid-fire————————RF, reconnaissance fighter————————RF, reconnaissance forceразведывательная группа [отряд]; силы и средства разведки————————RF, recovery forces————————RF, Бр recruitment for the Armed Forcesнабор [вербовка] в ВС————————RF, regional forcesрегиональные силы; силы [войска] на ТВД————————RF, registration fire————————RF, regular forcesрегулярные силы [войска]————————RF, reliability factor————————RF, repairability factorкоэффициент ремонтопригодности [восстанавливаемости]————————RF, representative fractionтоп численный масштаб————————RF, rimfire (catridge)————————RF, Бр Royal FusiliersEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > RF
-
11 active duty force
Военный термин: ЛС действительной службы, регулярные войска, регулярные силы -
12 all-regular forces
Военный термин: регулярные силы -
13 regular forces
RF, regular forcesрегулярные силы [войска]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > regular forces
-
14 regular forces
-
15 active forces
-
16 regular forces
-
17 permanent forces
-
18 permanent forces
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > permanent forces
-
19 Streitkräfte
f, plвооруженные силы- Streitkräfte, amphibische амфибийные (военноморские десантные) силы
- Streitkräfte, Assignierte НАТО мобильные силы
- Streitkräfte, ausländische иностранные военные контингента
- Streitkräfte bodenständiger Verteidigung вооруженные силы стран Западноевропейского союза, не входящие в состав НАТО
- Streitkräfte des Warschauer Vertrages, Vereinte Объединенные вооруженные силы (государств—участников) Варшавского Договора
- Streitkräfte Europa Nord, Alliierte объединенные силы НАТО на Североевропейском театре военных действий
- Streitkräfte Europa Süd, Alliierte объединенные вооруженные силы НАТО на Южноевропейком театре военных действий
- Streitkräfte, herkömmliche обычные (неядерные) силы
- Streitkräfte, irreguläre нерегулярные вооруженные силы
- Streitkräfte, kämpfende действующая армия; боевые силы
- Streitkräfte, konventionelle обычные (неядерные) силы
- Streitkräfte, leichte ( морское дело) легкие силы
- Streitkräfte, luftkosmische воздушнокосмические силы
- Streitkräfte Mittelmeer, Alliierte объединенные вооруженные силы НАТО на Средиземном море
- Streitkräfte, nationale национальные вооруженные силы
- Streitkräfte, reguläre регулярные вооруженные силы
- Streitkräfte, schwimmende корабельный состав, плавающие соединения
- Streitkräfte, Vereinte Объединенные вооруженные силы (государств — участников Варшавского Договора)
-
20 Streitkräfte
(f) pl.Streitkräfte, amphibische — амфибийные ( военно-морские десантные) силы
Streitkräfte, Assignierte — НАТО мобильные силы
Streitkräfte, ausländische — иностранные военные контингента
Streitkräfte bodenständiger Verteidigung — вооруженные силы стран Западноевропейского союза, не входящие в состав НАТО
Streitkräfte des Warschauer Vertrages, Vereinte — Объединенные вооруженные силы (государств—участников) Варшавского Договора
Streitkräfte Europa Nord, Alliierte — объединенные силы НАТО на Североевропейском театре военных действий
Streitkräfte Europa Süd, Alliierte — объединенные вооруженные силы НАТО на Южноевропейком театре военных действий
Streitkräfte, herkömmliche — обычные ( неядерные) силы
Streitkräfte, irreguläre — нерегулярные вооруженные силы
Streitkräfte, kämpfende — действующая армия; боевые силы
Streitkräfte, konventionelle — обычные ( неядерные) силы
Streitkräfte, leichte — мор. легкие силы
Streitkräfte, luftkosmische — воздушно-космические силы
Streitkräfte Mittelmeer, Alliierte — объединенные вооруженные силы НАТО на Средиземном море
Streitkräfte, nationale — национальные вооруженные силы
Streitkräfte, reguläre — регулярные вооруженные силы
Streitkräfte, schwimmende — корабельный состав, плавающие соединения
Streitkräfte, Vereinte — Объединенные вооруженные силы ( государств — участников Варшавского Договора)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Силы сторон в Ленинградской стратегической оборонительной операции — Силы противников в Ленинградской стратегической оборонительной операции С советской стороны в операции участвовало за весь период 517 000 человек[1]. С немецкой стороны на начало операции имелось 810 000 человек при 5300 орудий и… … Википедия
Регулярные вооружённые силы — (англ. Regular Force) Канадских вооружённых сил подразделения или лица, относящиеся к военнослужащим, служащим полный рабочий день, в отличие от тех, кто состоит в основном резерве. Личный состав регулярных ВС занят полный рабочий день … Википедия
Канадские вооружённые силы — Canadian Armed Forces Forces armées canadiennes Эмблема Канадских … Википедия
Вооружённые силы Канады — Канадские вооружённые силы Canadian Forces, Forces canadiennes В нынешнем виде с 1968 Отделения … Википедия
Вооруженные силы Канады — Канадские вооружённые силы Canadian Forces, Forces canadiennes В нынешнем виде с 1968 Отделения морское, сухопутное и воздушное командование Штаб квартира NDHQ, Оттава … Википедия
Военно-морские силы США — United States Navy (USN) Эмблема министерства ВМС США … Википедия
ВООРУЖЕННЫЕ СИЛЫ — регулярные (сухопутные, военно морские, военно воздушные и др.) и нерегулярные (ополчение, партизаны и восставшее население) военные формирования государств. В это понятие не входят наемники. В соответствии с международным правом государства в… … Энциклопедический словарь экономики и права
Вооружённые силы — ВВС Туркменистана … Википедия
Вооружённые силы США — United States Armed Forces Знаменосцы всех родов войск США на параде в Форт Мьере, Вирджиния … Википедия
Вооружённые силы Казахстана — Вооружённые силы Республики Казахстан Эмблема ВС РК Год формирования 7 мая 1992 года Страна Казахстан Подчинение … Википедия
Вооружённые силы Республики Казахстан — Вооружённые силы Республики Казахстан … Википедия
